|
Heute ist die Kiste worin Mies van der Rohe das Modell und die Zeichnungen verpackte, das Zeugnis über die Reise einer Idee in ein zerstörtes Land.
Im Juni 1953 reist Mies dem Modell nach. Da eilt ihm schon ein Begriff voraus der von jeher die Kuben der Moderne diskreditierte - die "Kiste".
|
Today the crate Mies van der Rohe packed the model and sketches in is testimony of an idea's journey to a destroyed country.
In June of that year Mies followed the model. There a word had preceded him which had always been used disparagingly about the cubes of modern architecture - the "box".
|
|
© Photos: Mies van der Rohe Archive. The Museum of Modern Art, 5207.32 (4), Mausbach (1;2), Bogedan (3), Geier (5;9), Lipp (6), Relai (7), Ghezala (8).
|
